WOW-Day Lied des Monats - Mai
Abejitas - Kleine Bienchen
Ein Lied aus Argentinien
Abejitas bedeutet Bienchen und in diesem Lied geht es um die Freude, die mit dem aufkommenden Frühling entsteht. Die Kinder und Jugendlichen der Initiative CultivArte in San Fernando, Argentinien, die dieses Lied mit uns geteilt haben, lieben dieses Lied, weil es soviel Spaß und Freude bringt.
Freie Übersetzung
Heute blühen wunderschöne Blumen
und parfümieren meinen Garten.
Kleine Bienen summen, ernten süßen Honig.
Bunte Schmetterlinge, fliegen frei
zu ihrer Schwesterblume.
Ich singe mit großer Freude,
ich tanze mir das Herz aus dem Leibe
weil ich unter Freunden feiere,
dass der Frühling da ist!
Das Lied Abejitas teilte die Initiative CultivArte in Argentinien mit uns. Angesichts der schlimmen unbetreuten Situation für kleine Kinder in Buenos Aires‘ Vorstadt San Fernando in Argentinien entschieden sich vor etwa 15 Jahren einige ehemalige SchülerInnen der Escuela Arcangel Micael, gemeinsam etwas zu tun. Entstanden ist ein Ort, an dem die Kinder zum Spielen kommen können. Auch können sie Stoff, den sie in der Schule nicht richtig verstanden haben, erklärt bekommen. Über vierzig ehemalige WaldorfschülerInnen arbeiten seither ehrenamtlich für CultivArte, das in den letzten Jahren sehr gewachsen ist. >> mehr zu CultivArte
Die Sammlung von Liedern aus aller Welt ist das Ergebnis des Aktionstages Waldorf-One-World-Day, kurz WOW-Day. An diesem Tag setzen sich Kinder und Jugendliche direkt und aktiv für eine bessere Welt ein. Dazu organisieren sie eine Vielzahl außergewöhnlicher Spendenaktionen, die Menschen auf allen Kontinenten miteinander verbinden. Der Erlös schenkt Kindern Schulzeit, eine schützende Gemeinschaft oder eine warme Mahlzeit. >> mehr zum WOW-Day